Minden nyelvtanuló álma a teljesen folyékony beszéd idegen nyelven, és az az általános elképzelés, hogy ezt az állapotot nem lehet elérni anélkül, hogy valaki az adott nyelvterületen élne. A jó hír az, hogy a gördülékeny beszéd elérhető külföldre költözés nélkül is, viszont mindenképp időt és energiát kell áldozni arra, hogy spontánul, természetes beszédsebességgel szólalj meg.

Íme néhány tipp, hogy hogyan közelítheted meg az áhított állapotot.

#1. Tedd élvezetessé a nyelvtanulást!

Keresd meg, hogy mi az a téma, ami lázba hoz, amiről szívesen olvasol vagy hallgatsz másokat az adott nyelven. Nem feltétlenül kell profi anyagokra gondolni, egy egyszerű weboldal, egy YouTube videó vagy egy podcast is megteszi. Természetesen a felirattal megnézett filmek vagy a kedvenc, anyanyelveden már betéve ismert történetek idegen nyelven való olvasása is ide sorolható. Mivel a téma beszippant, nem a nyelvi nüanszokra figyelsz, hanem a mondanivalóra, és így észrevétlenül tanulsz meg különleges vagy hasznos szavakat és kifejezéseket, és teszed magadévá a nyelvtani szerkezeteket.

#2. Építsd be a nyelvet a mindennapjaidba

Ha már megvan, hogy a fentebb felsorolt dolgok közül mit szeretsz csinálni, akkor azokat könnyű a mindennapos tevékenységekkel párhuzamosan végezni. Jöhet takarítás közben egy érdekes podcast esetleg utazás közben egy könyv vagy egy videó? Netán főzés közben egy egyszerűsített történet?  Miért is ne? Az idődet duplán hasznosan töltöd, és közben észrevétlenül tanulsz. Ez az igazi nyelvben való elmerülés, amit az utóbbi évek technikai vívmányai tényleg nagyon könnyen elérhetővé tettek számunkra. Egészen egyszerűen azt is mondhatnánk, hogy az angol elől nincs menekvés, állandóan jelen van és körülvesz bennünket.

#3. Ne félj attól, hogy hibát követsz el

“A hibák a barátaink” – jelentette ki tanárszakos csoporttársam egy bemutató óráján a jelenlévő nyolcadikosoknak, akik azonnal el is kezdtek kuncogni. Mi viszont, leendő tanárok, akik szintén részt vettünk az óráján, elgondolkodtunk a kijelentésen. Sőt azóta már én magam is többször elsütöttem, hiszen valóban segítenek nekünk, azzal, hogy felnyitják a szemünket, hogy mire figyeljünk jobban oda. Ha vannak tipikus hibáink, amiket egy úgynevezett “checklistben” össze tudunk gyűjteni, akkor azokra elkezdhetünk tudatosan figyelni, és lassan, de módszeresen kigyomlálni őket. Amúgy meg azért sem kell a tévedésektől félni, mert az ember még az anyanyelvén is sokszor rosszul mond valamit, és nem is feltétlenül veszi észre. Akkor miért várunk el magunktól 100 százalékos teljesítményt idegen nyelven?

#4. Tanulj nyelvi egységeket és bátran használd őket

A különálló szavak helyett érdemes nagyobb nyelvi egységeket tanulni (angolul chunkokat), hiszen így egyszerre több szót viszel be a memóriába, és később, mikor használni akarod ezeket, már nem kell a mondatszerkezeten gondolkodnod, hanem csak előrántod a megfelelőt a kalapból. Mutatok egy példát egy nyelvi egységre, amelyet így egyben érdemes feljegyezni a szótárba, majd megtanulni: the release of adrenaline and other chemicals. Mi történik ebben az esetben? Ahelyett, hogy a release igét önmagában kiírnánk, inkább olyan szavak köré ágyazva jegyezzük meg, amikkel sűrűn előfordulhat. Ezeket a szavakat természetesen ki lehet cserélni a mondandónknak megfelelően, és így lesz legközelebb ebből az egységből the release of insulin vagy bármi más, amit a helyzet éppen megkíván.

#5. Keresd az alkalmat a gyakorlásra

A gyakorlás magabiztossá tesz, a magabiztosság pedig lazává, és ez alapfeltétele a gördülékeny kommunikációnak. Ha már van egy alaptudásod, bevetheted éles helyzetben. Keresd az alkalmakat, amikor megszólalhatsz idegen nyelven. Ha van külföldi kollégád, beszélj vele, utazásaid alkalmával keresd a kommunikáció lehetőségét, vagy találj olyan közösségeket, ahol idegen nyelven beszélhetsz. Az USA Nagykövetsége Magyarországon öt helyen tart fenn American Cornereket, ahol heti rendszerességgel vannak társalgási klubok. De a mormonok is szerveznek nyelvoktatást több magyar nagyvárosban, és ezeken az alkalmakon nem céljuk a térítés. A legfontosabb viszont, hogy havonta elmehetsz az EnglishHUB ingyenes meetupjaira, ahol egy-egy előre meghatározott téma köré szerveződik a kötetlen beszélgetés.

#6. Keresd meg a rád szabott kurzust

Azaz legyen tanárod, aki csak veled foglalkozik, a te igényeidre alakítja a tananyagot és a te szájad íze szerint tanít. A személyes figyelem, a célzott tanulás sokat lendít a nyelvtudásodon, de az is nagyon lényeges, hogy kialakítsd az otthoni nyelvtanulási rutinodat.

#7. Tanulj rendszeresen

Fontos, hogy minden nap vedd elő a tanulnivalót, és foglalkozz vele. Hidd el, hogy napi 10-15 perc nyelvvel való foglalkozás sokkal többet ér annál mintha egyszer vennéd elő a tanulnivalót és a házi feladatot, viszont akkor két órát ülnél a könyved előtt. A kampányszerű tanulás nem ér annyit, mint a kevesebb ámde rendszeres nyelvvel való foglalkozás. Tedd prioritássá a nyelvtanulást és különítsd el rá az időt, mert ez később megtérül.

Mindaz, amit leírtam, a Z illetve az Alfa generációnak már nem releváns. Ők azok, akik játszva, az okoseszközeiken elérhető tartalmak segítségével fognak magas szinten kommunikálni angolul. Sokszor megdöbbenek, hogy 14 éves gyerekek milyen könnyedén beszélnek idegen nyelven, mintha legalábbis második anyanyelvük lenne. Köszönhető mindez a Tiktoknak, és a streaminszolgáltatók tiniket célzó sorozataiknak. És ez vissza is vezet minket az egyes számú tipphez. Ők nagyon korai életszakaszban kezdik azt csinálni, amit elsőként tanácsoltam, és ez – mint az ő példájukból látjuk – nagyon hatékony.
Nekünk, az X és Y generáció tagjainak ennél több kell, mi már lecsúsztunk arról, ami nekik természetes, de ha plusz energiákat teszünk bele a nyelvtanulásba, elérhetjük a céljainkat.